kel dor

jel postoji rasa Kel`Dor iz jedi academija i ak da zašto je nema u enciklopediji

postoji, mnogo rasa nema u enciklopediji

Plo koon je recimo kel dor.

Ne znam na koju enciklopediju mislis, ali ovo je izvadak iz tfn-ove:

Kel Dor
this was a formidable race of humanoids from the planet Dorin. They have enlarged, external sensory organs which allow them to interpret basic external stimuli as well as extrasensory input. They evolved breathing the unusual mixture of gases in Dorin's atmosphere, and cannot survive on oxygen-rich planets. Thus, those Kel Dor who traveled to other worlds must wear a sophisticated pair of goggles and an anti-oxygen mask whenever they are off-world. As a people, the Kel Dor were known for their compassion and kind-heartedness, but also for the swift justice they meted out whenever necessary. It was believed that those individuals with silver irises to their eyes were very sensitive to the Force, but there has not been any definitive relationship identified.

Naravno da postoji. Nije čak ni EU, nego ga lijepo možeš vidjet u Lucasovim filmovima (Plo Koon).

Nema je u enciklopediji, zato jer enciklopedija nije potpuna, te treba prevesti mac stvari...
Pa ako imas vremena i volje...

Debe-Lee Ginjel postoji rasa Kel`Dor iz jedi academija i ak da zašto je nema u enciklopediji

Evo, idealna prilika sa tvoje strane da pridoneseš jednom entryu više u enciklopediji.
Dole je Zvonius izvadio TFN-ov tekst, prevedeš ga i pošalješ nam... piece of cake

Zaš to bezveze prevodite-pa ljepše je na engleskom jer gadimo SW našim jezikom, a to je dovoljno.

GuardianZaš to bezveze prevodite-pa ljepše je na engleskom jer gadimo SW našim jezikom, a to je dovoljno.

Zašto bi gadili SW našim jezikom? Ti nevoliš naš jezik? Stvarno ne razumijem...

Ne ovi prijevodi su fakat kvalitetni, svaka cast, obicno mrzim prijevode, al ovo je fakat kul ispalo!

da, dobri su

nisu loši!!!

GuardianZaš to bezveze prevodite-pa ljepše je na engleskom jer gadimo SW našim jezikom, a to je dovoljno.

Vidi se koliko volis svoj jezik. Bas sam neki dan gledo neki stari talijanski film sinkroniziran na eng, to se meni npr. gadi...

sinkronizacija sucks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

to šta je je, ja kad gledam nešto šta nije na materinjem jeziku poludim, to je tako debilno, još kad mi stave diblne posuđivaoce glasova...

pogotovo njemci i talijani!!!!

Najbolji su mi Poljaci u tome, ono kao da je dokumentarac, jedan tip mrtav hladan daje glas za sve glumce i glumice u filmu.

nemreš bilivitovo sam našao na vizards ov da koust

The Kel Dor originate on the planet Dorin, where they developed in an atmosphere of helium and a gas unique to their world. Consequently, more common atmospheres, including those that consist of oxygen, nitrogen, and carbon dioxide, are deadly to the Kel Dor. Those Kel Dor that operate beyond the confines of their homeworld must wear breath masks and protective goggles.

The Kel Dor have a long and proud Force tradition, though they have adapted it to the Jedi tradition since joining the Republic over six thousand years ago. Kind-hearted, the Kel Dor nevertheless believe in swift justice.

Personality: Even-tempered and kind-hearted, the Kel Dor never turn away a being in need. At the same time, the average Kel Dor believes in quick, simple justice, and isn't averse to taking the law into his or her own hands.

Physical Description: The average Kel Dor stands between 1.4 and 2 meters tall. Their skin ranges in color from peach to deep red. Most have black eyes, though a few are born with silver irises that some believe mark them as strong in the Force.

Kel Dor Homeworld: The technological planet of Dorin.

Language: The Kel Dor speak Kel Dor and Basic.

Example Names: Dorn Tlo, Plo Koon, Torin Dol.

Adventurers: Kel Dor who decide to brave the dangers of living outside their homeworld tend to be nobles such as diplomats and traders, bounty hunters, and Jedi. Their willingness to help others often mixes with their innate sense of justice, leading many into some form of law enforcement.

Kel Dor Species Traits

+2 Dexterity, +2 Wisdom, -2 Constitution: Kel Dor are quick and wise, but they suffer from somewhat weaker Constitutions than other species.
Medium-size: As Medium-size creatures, Kel Dor have no special bonuses or penalties due to their size.
Speed: Kel Dor base speed is 10 meters.
Gas Breather: Kel Dor require their native atmosphere to survive. Without protective goggles outside their homeworld, a Kel Dor is considered blind. Without a breath mask, a Kel Dor begins to suffocate (as explained in the Suffocation and Drowning rules in Chapter Twelve).
Low-Light Vision: Kel Dor can see twice as far as a Human in dim light (such as moonlight) when not in their native atmosphere. They retain the ability to distinguish color and detail under these conditions.
Automatic Languages: Speak and Read/Write Kel Dor and Basic.

inače ovo je za DnD

weird ain`t it

@Guardian: Kvarimo! s našim jezikom. ti nisi čist. si ti hrvat uopće. mislim ne želim te vrijeđati al stvarno. kolko su se hrvati borili za svoj jezik. s ovakvim izjavama ti praktički ne poštuješ trud ljudi koji su ga očuvali.

u je... ti šta sam se raspisao

vidim netko se potrudia!!!
svaka čast!!!!
još jedna potvrda da su kel dorci zakon!!!!!!!
a šta se tiće jezika, prijevod je dobra stvar, ne znaju svi engleski i materinje je materinje!!!!!!!!
samo da ovi naši pametnjakovići ne počmu sinkronizirat filmove na hrvatski........

Zamisli samo da je SW sinkroniziran na Hrvatski,bilo bi odvratno