Recenzija na Filmski.net

Autor
Poruka

sarlacc

*Jabba's fart*

22 godina
609 poruka
39 midiklorijana

0 Force points

uto, 21. prosinca '04 u 11:12

Kratku recenziju očekivanih zbivanja u ROTS (pažnja, mogući manji spoileri koje svi već znamo) možete pročitati na Filmski.net.
Stoga, puknite nahttp://www.filmski.net/vijesti.php?kat=1&idn=2006
Jest da ima par tipfelera ili nezgrapnih prijevoda, ali txt je okej.
Orion

Jedi Council member
(admin)

21 godina
5.407 poruka
195 midiklorijana

0 Force points

uto, 21. prosinca '04 u 11:16

E svaka ima dala.... *uguši se od smijanja*

na sajtu...Ratovi zvijezda: Epizoda 3 - Osveta Lordova zla...

I još da ljudima link od Supershadowa... talk about ignorance...

"Leaves from the vine, falling so slow.
Like fragile, tiny shells,
Drifting in the foam.
Little soldier boy, come marching home.
Brave soldier boy, comes marching home."
Orion izmjenio poruku 21.12.2004, 11:20
DARTH HIRIUM

Jedi Knight

20 godina
4.664 poruka
98 midiklorijana

0 Force points

uto, 21. prosinca '04 u 11:38

sithi,valjda sithovi

gary olkdman daje glas grieviousu,pa to bi čak i dobro ispalo,i like the pictures

There are those with power, those with the strength and will to lead. And there are those meant to follow, those incapable of anything but servitude and a meager, worthless existence. Equality is a perversion of the natural order!
Google

Imperijalna krtica
check-wan

Jedi Council member
(admin)

22 godina
2.115 poruka
161 midiklorijana

0 Force points

uto, 21. prosinca '04 u 12:08

OrionE svaka ima dala.... *uguši se od smijanja*

na sajtu...Ratovi zvijezda: Epizoda 3 - Osveta Lordova zla...

Kako me živciraju te neinformirane individue koje same sebe zovu novinarima... Banana

Join the Mos Croatia rebellion on Facebook or Twitter
Luk@ Skywalker

Jedi Knight

20 godina
3.586 poruka
218 midiklorijana

0 Force points

uto, 21. prosinca '04 u 12:13

žestok sajt...
sithi...
anakine, anakine, kud na tu stranu....
bah...

Too stupid for jazz, too smart for Rock'n'roll.
Ved-Ran Kenobi

enciklopedija

21 godina
650 poruka
26 midiklorijana

0 Force points

čet, 23. prosinca '04 u 02:05

isuse kriste!!!

mislim da u životu nisam vidio gori site o sw! da mi je znati koji je kretenoid pisao uopće. pa to je strahota!!! duša me boli kod samo pomislim da se i takvi ljudi nazivaju fanovima... pa on nezna neke najosnovnije stvari. mislim: chewbacca =chewbaccua; sithi?!

citiram:"...Sithi, iliti Lordovi zla po naški..."
pa koji je to onda "naški" za ime božje???? čak ni u najlošijem hrvatskom prijevodu sw (samo da vas podsjetim: žvakoduh, force aka. moć etc.) nitko "sithe" nije oslovio sa "lordovi zla"!!! majke mi moje, nikad čuo za takvo šta. i još se lik pravi pametan, kao "po naški"?! ne znam kako da reagiram na ovo. u jednu ruku me nesmijao do bola, ali i raspi*dio.
užas...

this message will self-destruct in 5 seconds...
Luk@ Skywalker

Jedi Knight

20 godina
3.586 poruka
218 midiklorijana

0 Force points

čet, 23. prosinca '04 u 02:48

lol za smajlija.
a sta kaze Orion da ni ona sljika nije dobra...

Too stupid for jazz, too smart for Rock'n'roll.
Nawi Tav'roh

Jedi Initiate

20 godina
1.371 poruka
63 midiklorijana

0 Force points

čet, 23. prosinca '04 u 03:04

Ovo ko da je pisalo neko dijete.

Malo me brine naslov Osveta Lordova zla, jer su podatke o filmu mogli dobiti jedino od Continental Filma koji je distributer filma za ove prostore, a oni su zaduženi i za prijevod.
Luk@ Skywalker

Jedi Knight

20 godina
3.586 poruka
218 midiklorijana

0 Force points

čet, 23. prosinca '04 u 03:16

hahaha... bude li taj naslov u filmu, so idiotic...
šta je čudno u imenu sith...

Too stupid for jazz, too smart for Rock'n'roll.
mara jade

Jawa

20 godina
510 poruka
1 midiklorijana

0 Force points

čet, 23. prosinca '04 u 10:20

hehehehehe *laughs from the terror of it all*

****meu fígado e o meu coração pertencem a um hamster de gigant****

" Bubreg dam, DVD nedam, škrto sam đubre i nije me sram"

h
Damien Kryzer

enciklopedija

21 godina
2.700 poruka
14 midiklorijana

0 Force points

čet, 23. prosinca '04 u 10:22

ispod slike gdje je Grievous sa svojim "kolegama" piše "Sithi" i ispod slike s Anakinom "Anakin ne odolijeva silama zla" a on samo stoji...
nek se autor zakopa u gnoj

"Under the tongue root a fight most dread, and another raging behind, in the head."
Darth Xaron

enciklopedija

20 godina
2.949 poruka
114 midiklorijana

0 Force points

čet, 23. prosinca '04 u 10:49

Osveta lordova zla? Zašto se bojim da bi to mogao biti i stvarni naslov? Ne vjerujem da će Continental Film stati na drugoj epizodi. Ali, mogli su smisliti i nešto gluplje, iako je i ovo haaaaaaaahrgh.

"I haven't committed a crime. What I did was fail to comply with the law."
Luk@ Skywalker

Jedi Knight

20 godina
3.586 poruka
218 midiklorijana

0 Force points

čet, 23. prosinca '04 u 13:14

gospodari zvani lordovi koji su zločesti kuju zli plan kako bi se osvetili - novi naslov...
@damjan: di baš u gnoj?

Too stupid for jazz, too smart for Rock'n'roll.
Darth Xaron

enciklopedija

20 godina
2.949 poruka
114 midiklorijana

0 Force points

pet, 24. prosinca '04 u 06:12

Valjda jer je smrad.

"I haven't committed a crime. What I did was fail to comply with the law."
Darth Maul-The Lord

Jawa

20 godina
1.478 poruka
49 midiklorijana

0 Force points

pet, 24. prosinca '04 u 08:38

Damien Kryzerispod slike gdje je Grievous sa svojim "kolegama" piše "Sithi" i ispod slike s Anakinom "Anakin ne odolijeva silama zla" a on samo stoji...
nek se autor zakopa u gnoj

Treba ga zacementirati u asfalt na najprometnijoj cesti u Hrvatskoj i narediti svim vozačima da GLASNO slušaju "I'ma a free man" ili Imperial March dok prelaze preko njega...

"Glory,glory Manchester United!"
"There's only one Ronaldo!"

RIP AS Roma - Old Trafford, 10.04.'07.
Darth_Maul-The Lord izmjenio poruku 24.12.2004, 08:39
Bagzy

Mimbanite

19 godina
202 poruka
4 midiklorijana

0 Force points

sri, 19. siječnja '05 u 18:23

Ma sad i vi cjepidlacite ko je šta napisao od budalastih novinara a svi dobro znate da u Hrvatskoj biti novinar znaci biti je... budala u sluzbi vlasti inače ne prolaziš.
Zbog toga nemamo dovoljno kvalificiranih novinara koji bi mogli obraditi ovakve teme...

no ono što mene zabrinjava je ovaj nevjerovatni prijevod na novo Hrvatski jezik?
Zar nemogu normalno prevesti ime filma?

If you strike me down, I shall become more powerful than you could possibly imagine.
Darth Xaron

enciklopedija

20 godina
2.949 poruka
114 midiklorijana

0 Force points

čet, 20. siječnja '05 u 02:39

Mogli bi. Ali vjerojatno neće. Zašto bi 'Klonovi napadaju' ostao jedini 'biser' u sagi naslova?
Isto me zanima, da li će u OSu Chewija prevest kao Žvakoduha. Samo mi još to treba...

"I haven't committed a crime. What I did was fail to comply with the law."
Darth Maul-The Lord

Jawa

20 godina
1.478 poruka
49 midiklorijana

0 Force points

čet, 20. siječnja '05 u 04:22

BagzyMa sad i vi cjepidlacite ko je šta napisao od budalastih novinara a svi dobro znate da u Hrvatskoj biti novinar znaci biti je... budala u sluzbi vlasti inače ne prolaziš.
Zbog toga nemamo dovoljno kvalificiranih novinara koji bi mogli obraditi ovakve teme...

no ono što mene zabrinjava je ovaj nevjerovatni prijevod na novo Hrvatski jezik?
Zar nemogu normalno prevesti ime filma?

Pa valjda svaki novinar zna da sve što napiše treba prvo provjeriti iz pouzdanih izvora,a ne pisati da je Tion Meddon zapravo GG ispod maske

"Glory,glory Manchester United!"
"There's only one Ronaldo!"

RIP AS Roma - Old Trafford, 10.04.'07.
DARTH HIRIUM

Jedi Knight

20 godina
4.664 poruka
98 midiklorijana

0 Force points

čet, 20. siječnja '05 u 05:00

ma novinari su budale,a za njihov prijevod bi im trebalo oduzeti dozvolu da išta prevode..samo sramote hrvatski narod....

There are those with power, those with the strength and will to lead. And there are those meant to follow, those incapable of anything but servitude and a meager, worthless existence. Equality is a perversion of the natural order!
Orion

Jedi Council member
(admin)

21 godina
5.407 poruka
195 midiklorijana

0 Force points

čet, 20. siječnja '05 u 05:50

Nismo li zaključili ovu temu prije mjesec dana?

"Leaves from the vine, falling so slow.
Like fragile, tiny shells,
Drifting in the foam.
Little soldier boy, come marching home.
Brave soldier boy, comes marching home."

Jedino registrirani članovi foruma mogu sudjelovati u raspravi.

Recenzija na Filmski.net

*Jabba's fart*

Jedi Council member(admin)

Jedi Knight

Jedi Council member(admin)

Jedi Knight

enciklopedija

Jedi Knight

Jedi Initiate

Jedi Knight

Jawa

enciklopedija

enciklopedija

Jedi Knight

enciklopedija

Jawa

Mimbanite

enciklopedija

Jawa

Jedi Knight

Jedi Council member(admin)

Jabba's fart

Jedi Council member
(admin)

Jedi Council member
(admin)

Jedi Council member
(admin)