čet, 24. ožujka '05 u 06:42
Nije to ništa bezveze (nemoj da ti ja počnem pričati o tome što je bezveze).
Evo objašnjenja:
Problem prvog susreta Federacije i Borga produbljuje se sa svakom novom epizodom Star Treka kojoj je tema Borg. Kako bi se stekao bolji uvid u navedenu problematiku potrebno je upozoriti na nekoliko mogućih datuma prvog susreta Borga i Federacije i to:
Kad je 1989. godine prikazana prva Star trek epizoda s Borgom u glavnoj ulozi stvari su bile prilično jasne. Naime, u TNG epizodi naslova «Q Who?», koja se događa 2365. godine, Q baca Enterprise-D tisućama svjetlosnih godina daleko uDelta Kvadrant. Nakon prvotnog šoka zbog prelaska tolike udaljenosti, Picarda i ekipu čeka novo veliko iznenađenje. Susret s ogromnim brodom-kockom. Nitko od posade, pa čak ni sam Picard, ne prepoznaje ni brod ni vrstu kojoj pripada. Jedino pipničarka Guinan prepozna vrstu koja je razorila njen planet El-Auriju daleko u Delta Kvadrantu i asimilirala milijune njenih sunarodnjaka. Ona objasni Picardu kako divovski brod pripada izuzetno opasnoj vrsti zvanoj Borg te mu savjetuje da odmah okrene brod i bježi.
U filmu «Star Trek: Generations» izlazi na vidjelo kako je Borg napao El-Auriju tijekom 23. stoljeća, dok su el-aurijske izbjeglice, uključujući Guinan i Sorana, stigle na prostor Federacije oko 2293. godine. Stoga je netko od izbjeglica vjerojatno upozorio federacijske dužnosnike na opasnost koja im prijeti od Borga u budućnosti.
U epizodi «Voyagera» pod naslovom «Infinite Regress», koja se događa 2375. godine, spomenuto je kako je Borg asimilirao federacijski brod USS Tombaugh prije 13 godina, dakle 2362. godine.
U epizodi «Voyagera» pod naslovom «Dark Frontier» spominje se kako su Hanseni krenuli u potragu za Borgom 2354. godine, i to uz podršku Zvjezdane Flote. Stvari još više komplicira igračka male Annike Hansen, model borgovske kocke, što upućuje kako su Hanseni bili upoznati s izgledom najpoznatijeg borgovskog broda 11 godina prije Picardova susreta s Borgom. Vjerojatno je sam Magnus Hansen izradio navedenu igračku i to na osnovu iskaza preživjelih El-Aurijanaca, ili neke druge rase koja je susrela Borga i preživjela.
Ukoliko se uzme da su susreti USS Tombaugha i broda Hansenovih, USS Ravena s borgom ostali nepoznanica za Flotu, koja je navedene brodove jednostavno zavela kao nestale, moguće je zaključiti kako je prvi zabilježeni susret s Borgom onaj posade Enterprisea-D 2365. godine. Međutim, i u tom slučaju moguće je postaviti pitanje prethodnih izvještaja o Borgu, poput onih El-Aurijanaca72 godine prije prvog zabilježenog susreta 2365. godine. Ta, ali i neke druge nejasnoće, nameću potrebu odgovora na slijedeća pitanja:
Pitanje: Zbog čega Zvjezdana Flota nema pojma o borgovskoj prijetnji unatoč pričama el-
aurijskih izbjeglica?
Mogući odgovor: Vrlo je izgledna mogućnost kako su el-aurijske izbjeglice prilikom dolaska na teritorij federacije rekle od koga su pobjegle. Međutim, izbjeglice su vjerojatno ispitivali niži časnici koje nije mnogo interesirala moguća prijetnja s drugog kraja galaksije jer su u to vrijeme ogromne opasnosti u liku Klingonaca i Romulanaca prijetile iz neposredne blizine. Stoga su El-Aurijanci možda odlučili kako neće zamarati federacijske vlasti «nevažnim pričama» iz Delta Kvadranta.
Pitanje: Zbog čega Guinan nije na vrijeme upozorila svog dugogodišnjeg prijatelja Picarda
na borgovsku prijetnju?
Mogući odgovor: Poznata Guinanina uzrečica glasi kako El-Aurijanci ne pričaju, nego slušaju. Stoga ona vjerojatno nije bila pretvorena pripovijedati o onom dijelu svog višestoljetnog života kojeg je obilježila ogromna tuga i nesreća.
Pitanje: S obziromna moguće el-aurijske izvještaje o Borgu, postavlja se pitanje zbog čega
Flota nije pružila informacije o njemu Picardu i drugim visokim časnicima, dok je to
omogućila civilnim znanstvenicima poput Magnusa Hansena?
Mogući odgovor: Kao što je već prije rečeno, možda postojanje Borga i nije bilo tajna, već se za takvu vrstu informacije smatralo kako je nevažna u vrijeme dolaska El-Aurijanaca na prostor Federacije. Iako su vjerojatno isprva kolale glasine o nekoj opasnoj vrsti u delta Kvadrantu, tijekomgodina su izvještaji El-Aurijanaca pali u zaborav. Možda su znatiželjni Hanseni, kopajući po starim federacijskim datotekama, slučajno naišli na takve izvještaje koji su ih izuzetno zaintrigirali. Stoga su odlučili krenuti u potragu za Borgom. Vjerojatno su obmanuli Zvjezdanu Flotu tajeći joj prave razloge ekspedicije. Možda su naveli kako idu u misiju istraživanja i kartiranja obližnjih sustava. Naime, vrlo je vjerojatno kako federacija ne bi dopustila prelazak Neutralne Zone kao prečaca do delta Kvadranta i odlazak u taj daleki i neistraženi dio galaksije civilima s malim djetetom.
Pitanje: Zašto Borg nije istražio porijeklo USS Ravena pošto je asimilirao Hansene?
Mogući odgovor: Borg vjerojatno nije bio impresioniran malim brodom opremljenim s većinom poznatom tehnologijom. Štoviše, Borg je mjesecima bio svjestan kako ga Hanseni prate, ali ih se uopće nije trudio asimilirati. Međutim, jednog dana Hanseni su možda otkrili ono što nisu smjeli, pa je Borg odlučio eliminirati potencijalnu opasnost asimiliravši ih. S druge strane, kad je Borg desetak godina kasnija iznenada nabasao na Enterprise-D opremljen sa svom tom modernom tehnologijom i koji im je potom uspio pobjeći na nepoznat način (zahvaljujući Q-u, ali to Borg nije znao), vjerojatno su odlučili pomnije istražiti porijeklo federacijskog flagshipa.
Međutim, događaji u filmu «Star Trek: First Contact», i posebice u epizodi 2Enterprisea» pod naslovom «Regeneration», problem prvog susreta s Borgom usložnjavaju do krajnjih granica. Naime, može se zaključiti kako su ljudi susreli Borga i imali podatke o njegovim biološkim i tehnološkim značajkama tri stoljeća prije prvog «službenog» susreta 2365. godine. Tako je Zefram Cochrane od posade Enterprisea-E saznao za Borga, dok je Lily Sloane, djevojka iz 21. stoljeća, čak i vidjela nekoliko radilica. Iako je Cochrane vjerojatno više puta govorio o opasnim «kibernetičkim bićima» poznat je sam jedan njegov govor iz 2064. godine održan na Princetonu, a kojega se je prisjetio i Archer tijekom svog susreta s radilicama. Međutim, izvjesno je kako nitko nije povjerovao ni Cochraneu, ni Lily. Stoga je T'Pol vjerojatno ispravno konstatirala kako ljudi nisu pridavali veliku važnost Cochraneovim pričama jer su svi držali kako se radi o velikoj pijanici, unatoč njegovoj dokazanoj genijalnosti. Osim toga, na kraju «Regenerationa» izlazi na vidjelo kako su borgovske radilice uspjele poslati podsvjetlosni radiosignal prema Delta kvadrantu. Posada Enterprisea NX-01 uspijeva izračunati kako će taj signal do odredišta putovati oko 200 godina, što se vremenski točno poklapa s prvim službenim kontaktom s Borgom od strane posade Enterpirsea-D.
Međutim, događaji iz epizode «Regeneration», poput pronalaska ostataka borgovske tehnologije i tijela radilica uništenih 89 godina prije u sukobu Enterprisea-E i borgovske sfere, pogibije istraživačkog tima, otmice jednog od zemaljskih brodova, djelomične asimilacije doktora Phloxa itd., ozbiljno dovode u pitanje tvrdnju kako Federacija već stotinama godina prije nije znala za Borga. Također je logično za pretpostaviti kako bi federacijski znanstvenici sigurno shvatili kako se radi o istoj vrsti koja je zbrisala El-Aurijance. Vjerojatno su najviši dužnosnici federacijskih obavještajnih službi, a možda i neki znanstvenici, znali za postojanje izuzetno opasne «kibernetičke vrste» pred čijim bi napadom Federacija, ali i druge sile poput Klingonskog ili Romulanskog Carstva, ostale nemoćne obraniti se. Stoga su odlučili zatajiti javnosti Borgovo postojanje zbog bojazni od opće panike i osjećaja inferiornosti. Takva taktika ne bi bila ništa novo jer se i mi dana susrećemo s mogućnošću kako neke svjetske vlade taje postojanje tehnološki nadmoćnije izvanzemaljske civilizacije.
Jean-Luc Picard: "Let's make sure that history never forgets the name Enterprise."
Miroslav izmjenio poruku 24.03.2005, 06:43